Ačkoliv počet nelegálních přechodů hranice mezi Mexikem a USA téměř dvacet let klesal, v posledních dvou letech se tento trend obrátil. Nejpočetnější skupinu migrantů však již netvoří Mexičané, ale lidé z Hondurasu, Guatemaly a Salvadoru, kteří prchají před organizovaným zločinem, násilím a chudobou. Azylový systém je přetížený, detenční centra přeplněná a podmínky v nich nelidské. Odborníci situaci označují za humanitární krizi. Trumpova administrativa však stále zpřísňuje podmínky pro přistěhovalce i žadatele o azyl a chce pokračovat ve výstavbě hraniční zdi. Americký spisovatel Francisco Cantú, který působil v řadách pohraniční stráže, upozorňuje, že strategie odstrašování a militarizace hranice nevedou k menšímu počtu pokusů o nelegální přechod, ale k většímu počtu úmrtí v poušti. Řešení situace nehledá jen v reformě migrační politiky, ale především v proměně jazyka, kterým o migrantech mluvíme.
Host: Francisco Cantú je spisovatel, překladatel a autor knihy The Line Becomes a River: Dispatches from the Border, v níž reflektuje svou zkušenost v řadách americké pohraniční stráže. Jeho texty a překlady vyšly v magazínech The New Yorker, Best American Essays, Harper’s, a Guernica. Dlouhodobě pobývá v blízkosti hranic USA s Mexikem, v současnosti koordinuje terénní výzkum v rámci programu tvůrčího psaní na University of Arizona.
Bonusy k podcastu:
Tato epizoda vznikla v rámci projektu MIND, který je financovaný Evropskou Unií. #whatishome